Шановні колеги!
Доводимо до вашого відома, що Нотаріальна Рада Польщі, Нотаріальна палата Кракова та спортивний клуб „Турбач” пропонують 20 нотаріусам України взяти участь у XII Нотаріальній олімпіаді, яка проходитиме з 23 по 26травня 2013 року в містечку Мшана Дольна (Польща).
Дані про бажаючих (ПІБ нотаріуса, контактний телефон, вид спорту, спортивні досягнення тощо) просимо повідомити до 15 січня 2013.
Вартість участі в Олімпіаді складає 270 євро на одну особу, що включає: проживання (три ночі в 2-3-місних номерах), харчування та транспорт (від місця проживання до місця проведення змагань). Також кожний учасник отримає на місці футболку та спортивну сумку.
Звертаємо вашу увагу, що витрати, пов’язані з придбанням спортивного одягу, а також витрати на дорогу (частково), страховий поліс та візу несуть самі учасники.
Також звертаємо вашу увагу, що з метою полегшення отримання візи, візові анкети подаються до відповідної консульської установи за місцем постійного проживання (тобто, за адресою реєстрації або адресою фактичного перебування) особисто особою, яка клопочеться про візу.
ПРОГРАММА XII НОТАРИАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ
Мшана Дольна 23 – 26 мая 2013 года
Организаторы: Национальный Нотариальный Совет,
Нотариальная палата в Кракове,
Спортивный клуб ТУРБАЧ в Мшане Дольной
Четверг 23 мая 2013
– с 16.00 приезд участников, размещение в домах отдыха в местностях
Рабка Здруй, Рабка Зарыте, Мшана Дольна
– с 19.00 ужин
Пятница 24 мая 2013
– с 7.30 до 8.30 завтрак
– 8.30 выезд на стадион Турбач Мшана Дольна, ул. Спадохроняжи им. Яна Чишевского
– 9.15 подготовка участников к Олимпиаде
– 9.30 открытие Олимпиады, парад участников отдельными нотариальными палатами, выступление Оркестра из Касины Великой, совместная фотография участников Олимпиады
– с 10.30 спортивные соревнования по следующим видам спорта:
Футбольный турнир
– 11.00 четвертьфинал
– 12.00 четвертьфинал
– 13.00 четвертьфинал
– 14.00 четвертьфинал
– 16.00 полуфинал – победитель II и III четвертьфинала
– 17.00 полуфинал – победитель I и IV четвертьфинала
Матчи проводятся 2×20 минут по кубковой системе, победители четвертьфинала переходят в полуфинал, победители в полуфинале борются за I место, проигравшие за III место, проигравшие в четвертьфинале занимают места с V.
Турнир по волейболу мужчины
– 11.00 предварительный тур (площадка номер 1)
– 11.00 предварительный тур (площадка 2)
– 11.45 предварительный тур (площадка 1)
– 11.45 предварительный тур (площадка 2)
– 12.30 предварительный тур (площадка 1)
– 12.30 предварительный тур (площадка 2)
– 13.30 I четвертьфинал (площадка 1)
– 13.30 II четвертьфинал (площадка 2)
– 14.15 III четвертьфинал (площадка 1)
– 14.15 IV четвертьфинал (площадка 2)
– 15.15 I полуфинал – победитель II и III четвертьфинала (площадка 1)
– 15.15 II полуфинал – победитель I и IV четвертьфинала (площадка 2)
– 16.15 – матч за III место (площадка 1)
– 17.00 – матч за I место (площадка 1)
Матчи проводятся до двух побед в сетах /до 25 в сете/ по кубковой системе, победители матчей предварительного тура переходят в четвертьфинал, затем победители четвертьфинала переходят в полуфинал, победители в полуфинале борются за I место, проигравшие за III место, проигравшие в предварительном туре и четвертьфинале занимают места с V до XII. /соревнования будут проходить в спортзале Начальной школы номер 1 в Мшане Дольной на улице Сенкевича 2 (на 2 площадках номер 1 и 2). Будет курсировать микроавтобус со стадиона Турбач до спортзала/
Турнир большого тенниса
женщины и мужчины – одиночная игра
– с 11.00 на кортах в Порембе Велькой и Мшане Дольной – три корта
/участники после открытия Олимпиады в 10.45 будут перевезены со стадиона Турбач/ кубковая система / жеребьёвка пар пройдёт на стадионе/
Шахматный турнир
– с 11.00 по швейцарской системе
Плавание
– с 11.30 в бассейне в Лимановей /участники после открытия Олимпиады в 10.30 будут
перевезены со стадиона Турбач/
– 11.45 – 50 м – вольный стиль – женщины
– 12.05 – 50 м – вольный стиль – мужчины
– 12.25 – 50 м – классический стиль – женщины
– 12.45 – 50 м – классический стиль – мужчины
– 13.05 – 200 м – вольный стиль – женщины
– 13.25 – 200 м – вольный стиль – мужчины
– 14.00 – смешанная эстафета 4×25 метров – женщины и мужчины
Лёгкая атлетика
Отборочные соревнования
– 16.00 – 100 м женщины
– 16.30 – 100 м мужчины
– В финал выходят победители отдельных отборочных соревнований /суббота/
Финалы
– 11.30 – 1500 м женщины
– 12.00 – 1500 м мужчины
– 16.30 – эстафета Советов Нотариальных палат с Польши 4×100 метров /2 женщины и 2
мужчин/
– 17.00 – 400 м женщины
– 17.30 – 400 м мужчины
– 11.00 – толкание ядра мужчины
– 12.00 – толкание ядра женщины
– 16.00 – прыжки в высоту женщины
– 16.30 – прыжки в высоту мужчины
– Участники выполняют по 3 попытки
Спорт с улыбкой
– 16.00 – поднимание гантели
– 16.00 – броски в корзину
– 14.00 – 15.30 – обед на стадионе
– 18.45 – выезд на автобусах к месту проживания
– 20.00 – выезд на природу с места проживания
– конкурс песни
„Петь каждый может”, ансамбль из каждой палаты поет одну любую песню или несколько песен
– дискотека
– 1.00 – возвращение на автобусах к месту проживания
Суббота 25 мая 2013
– 7.30 – 8.30 – завтрак
– 8.30 – выезд на стадион Турбач, Мшана Дольна, ул. Спадохроняжи им. Яна Чишевского
– 9.15 – подготовка участников к соревнованиям
– с 9.30 продолжение спортивных соревнований по следующим видам спорта:
Баскетбол
– 9.30 – предварительный тур
– 10.00 – предварительный тур
– 10.30 – предварительный тур
– 11.00 – предварительный тур
– 11.30 – I четвертьфинал
– 12.00 – II четвертьфинал
– 12.30 – III четвертьфинал Варшава
– 13.00 – IV четвертьфинал
– 14.00 I полуфинал – победитель II и III четвертьфинала
– 14.30 II полуфинал – победитель I и IV четвертьфинала
– 15.30 – матч за III место
– 16.15 – матч за I место
Матчи 2×12 минут будут проходить по кубковой системе, победители матчей предварительного тура переходят в четвертьфинал, а затем победители четвертьфинала переходят в полуфинал, победители полуфинала борются за I место, проигравшие за III место, проигравшие в предварительном туре и четвертьфинале занимают места с V до XII.
/соревнования будут проходить в спортзале Начальной школы номер 1 в Мшане Дольной на улице Сенкевича 2 . Будет курсировать микроавтобус со стадиона Турбач до спортзала/
Лёгкая атлетика
Финалы
– 10.30 – прыжки в длину женщины
– 11.00 – прыжки в длину мужчины
– 12.00 – эстафета 4x 400 женщины
– 12.30 – эстафета 4×400 мужчины
– 16.00 – бег на 100 метров женщины
– 16.15 – бег на 100 метров мужчины
– 17.15 – эстафета 4×100 метров женщины
– 17.30 – эстафета 4×100 метров мужчины
Турнир большого тенниса
– с 11.00 микст на кортах в Порембе Велькой – три корта – кубковая система – жеребьёвка пар пройдёт на стадионе в пятницу 1 июня вместе с жеребьёвкой одиночных игр.
14.00 – 15.30 – обед на стадионе
Спорт с улыбкой
– 13.00- эстафета с преградами / команды по 4 человека – 2 мужчин и 2 женщины – кубковая система/
– 16.30 – перетягивание каната / команды по 5 человек – 3 мужчин и 2 женщины – кубковая система /
– 18.00 – штрафные Председателей Нотариальных палат
Турнир настольного тенниса
– с 10.30 турнир по кубковой системе до 2 проигрышей
Бридж
– с 11.00
– 14.00 до 15.00 перерыв в соревнованиях – обед на стадионе
– 20.15 – объявление результатов, вручение медалей и кубков, показ фейерверков, ужин, дискотека
– с 24.00 каждый час курсируют автобусы до места проживания
Воскресенье 26 мая 2013
– 8.00-9.30 завтрак
– закрытие Олимпиады и выезд участников
В спортивных соревнованиях принимают участие отдельные представители 11 Нотариальных палат из Польши, Австрии, Германии, России, Словакии, Чехии, Украины, Венгрии, Болгарии и Турции /нотариусы, асессоры/, согласно предварительным заявкам, за исключением спорта с улыбкой, на которые можно записаться у судей непосредственно перед соревнованиями.
Эта программа имеет рамочный характер и зависит от количества заявленных участников и команд из отдельных нотариальных палат в отдельных соревнованиях.
Для футбольных, волейбольных и баскетбольных состязаний можно заявлять команды из 2 соединенных Нотариальных палат при условии, что данная Палата не выставляет самостоятельно команды.
В заявке просим указать следующие данные участника:
имя, фамилия, должность, адрес нотариальной конторы, e-mail, вид соревнований, в которых будет участвовать, размер майки (напр. M, S, L, X, XL), лицо, с которым хочет быть поселен в гостинице (2-3-местные комнаты).
Председатель Организационного комитета
Чеслав Шиналик